Aanduiding

Inhoud

• Benaming voorbeelden

De aanduiding (van het werkwoord "denotar") geeft een betekenis aan die objectief is en waarvan de betekenis expliciet wordt uitgedrukt.

Het is het tegenovergestelde van connotatie, die verwijst naar die uitdrukkingen die een figuurlijke of dubbele betekenis hebben.

Hoewel de aanduiding voor alle ontvangers op dezelfde manier wordt geïnterpreteerd, vereist connotatie interpretatie: elke ontvanger kan er zijn eigen lezing van maken omdat het een symbolische betekenis is.

Zie ook:

• Denotatieve taal
• Connotatie en aanduiding

Benaming voorbeelden

Hieronder volgt een reeks van het aanduiden van zinnen en ze zullen worden vergeleken met anderen die enkele van hun woorden bevatten, maar met een toon connotatief:

1. Hond kat. DENOTATIE: Mijn neven hebben een hond geadopteerd die ze op straat hebben gevonden, ik heb liever katten omdat het meer onafhankelijke huisdieren zijn. / CONNOTATIE: Juan en María kunnen het goed met elkaar vinden als kat en hond, ze gaan zeker scheiden. (Ze kunnen het slecht met elkaar vinden)
2. Vis. DENOTATIE: Ik zou graag een tropische vis in mijn nieuwe aquarium willen krijgen / CONNOTATIE: Handelen is zijn sterkste punt. Elke keer dat hij het podium betreedt, behandelt hij zichzelf als een vis in het water. (Hij behandelt zichzelf met gemak)
3. Parels DENOTATIE: Voor haar 80ste verjaardag geven we haar een prachtige parelketting. / CONNOTATIE: Toen hij glimlachte, leek het alsof er een rij parels uit zijn mond gluurde. (Zijn tanden zijn wit)
4. Goud. DENOTATIE: Voor mijn verjaardag ga ik een witgouden ring dragen / CONNOTATIE: Haar gouden lach straalde elke keer als ze naar de tuin ging "(Haar haar is blond)
5. Licht. DENOTATIE: Als je weggaat, vergeet dan niet het licht uit te doen / CONNOTATIE: Dat meisje is een licht, reageert altijd voor de rest en correct. (Hij is een erg intelligent persoon)
6. Tomaten. DENOTATIE: Ik heb verse tomaten van de vijfde meegenomen om een ​​mooie salade te maken / CONNOTATIE: Ik hou er niet van om die juf iets te vragen, ze gaat altijd naar de tomatenkant. (Praat ergens over)
7. Gebakken. DENOTATIE: Gebakken kip is erg zwaar voor mij, ik heb liever gebraden of gebakken / CONNOTATIE: Hij zat op de bank en werd gebakken; Ik had al dagen niet goed geslapen. (Viel diep in slaap)
8. Dolfijn. DENOTATIE: In de show die we zagen in het aquarium was er een dolfijn genaamd Flipper. / CONNOTATIE: Voor de volgende verkiezingen willen ze een dolfijn nomineren van de huidige president (hij is een zeer trouw en hecht persoon)
9. Regendruppels. DENOTATIE: Waterdruppels vallen van het plafond. Er moet een lek zijn / Ze zijn een tweeling, daarom zien ze eruit als twee druppels water. (Ze lijken fysiek erg op mensen)
10. Verlicht. DENOTATIE: Het lijkt mij dat het podium niet voldoende verlicht is voor het stuk. / CONNOTATIE: Hij is verlicht, iedereen weet het en daarom komt hij om advies vragen. (Hij is een wijs persoon)
11. Sol. DENOTATIE: Ik hou van deze kamer omdat de zon 's ochtends schijnt. / CONNOTATIE: Dat meisje is een zon. Ik ga haar ten huwelijk vragen. (Hij is een persoon die voor anderen een bron van vreugde blijkt te zijn).
12. Leeuw. DENOTATIE: In de dierentuin is er een leeuw die ze hebben meegenomen van de Afrikaanse savanne. / CONNOTATIE: Hij vocht als een leeuw, hij verdient het. (Hij vocht hard voor iets)
13. Sneeuwvlok. DENOTATIE: Voor mijn kunstwerk wil ik een koud landschap tekenen, vol sneeuwvlokken. / CONNOTATIE: Zijn hoofd was als een sneeuwvlok: hij was plotseling ouder geworden. (De persoon was vol grijs haar)
14. Bloem. DENOTATIE: Voor het jubileum gaf hij haar een prachtig boeket bloemen. / CONNOTATIE: Ze was de schattigste bloem van de hele plaats. (Ze is een prachtige vrouw)
15. Hart. DENOTATIE: Bij het examen vroegen ze me de belangrijkste kenmerken van het hart. / CONNOTATIE: Met wat hij zei brak mijn hart. (Was verplaatst)
16. Varkensvlees. DENOTATIE: Hij heeft veel dieren op de boerderij van zijn grootvader, maar degene die ik het leukst vond, was het varken. / CONNOTATIE: Hij was uitgehongerd, hij at als een varken. (Eet veel)
17. Gieren DENOTATIE: Nee, er zijn geen gieren in dit gebied. / CONNOTATIE: Die jongens zijn echte gieren als ze gaan dansen. (Ze proberen meisjes te verleiden)
18. Tafereel. DENOTATIE: De scène die ik het leukst vond, is de laatste. / CONNOTATIE: Mijn vriendin is gek, ze heeft een scène voor me gemaakt voor al mijn vrienden. (Hij maakte een schandaal of een overdreven verwijt)
19. Zalm. DENOTATIE: De gerechten die ik het lekkerst vind, zijn die bereid met zalm. / CONNOTATIE: Het is als een zalm, het gaat altijd tegen alles in. (Tegen de stroom in zwemmen)
20. Clown. DENOTATIE: In het circus is er een heel grappige clown. / CONNOTATIE: Soms gedraagt ​​Pedro zich op de meest ongelegen momenten als een clown. (Hij speelt grappig)