Inhoud
Dialectvariëteiten (of dialecten) zijn specifieke idiomen of idiomen die verschillende groepen sprekers van een taal identificeren, zonder de taalkundige eenheid van hun taal in twijfel te trekken. Bijvoorbeeld: River Plate, Midden-Amerikaans, Riojan.
Bijna alle talen worden gepresenteerd als enorme conglomeraten van dialectvariëteiten, die verband houden met de geografische en culturele diversiteit van de volkeren die deze talen gebruiken. Dialecten zijn dus de regionale variëteiten of modaliteiten waarin een taal wordt gepresenteerd.
Ze kunnen er veel zijn, vooral in talen als Spaans, dat in zulke uitgestrekte en afgelegen gebieden van de wereld wordt gesproken. In deze taal zijn er niet alleen belangrijke verschillen tussen het Spaans van Amerika en dat van Spanje, maar er worden ook verschillende dialectvariëteiten geïdentificeerd binnen Spanje zelf en binnen Amerika.
Iets soortgelijks gebeurt met de Mandarijn-Chinese taal (gewoonlijk alleen 'Chinees' genoemd en gesproken door niet minder dan 836 miljoen mensen), waaronder standaard Mandarijn (gesproken in Peking) en andere dialecten die in andere regio's worden gesproken, zoals Yángzhōu, de Xī'ān, de Chéngdū en de Língbǎo.
Enkele oorzaken van de variatie tussen geboorte en dialect zijn de invloed die een volk kan hebben gehad op een deel van het taalgebied en de territoriale scheiding die vaak aanleiding geeft tot gedifferentieerde evoluties.
Specialisten in taalgeografie zijn degenen die deze processen analyseren. Het wordt niet als een gemakkelijke taak beschouwd om de grenzen van deze variëteiten vast te stellen, aangezien de taalverschijnselen die de bijzonderheden van elk dialect bepalen, van variabele omvang zijn en vaak geen belangrijke differentiatie hebben in vergelijking met andere van gemeenschappelijke oorsprong.
Andere taalvariëteiten zijn:
- Diastratisch (of sociaal dialect). Het is gerelateerd aan de sociale lagen of kennisniveaus van de taal (verscheidenheid aan gecultiveerde, informele, vulgaire taal), die op zijn beurt weer verband houdt met het sociaal-culturele aspect van de spreker.
- Diafase (of functioneel). Analyseert het gebruik van taal in de verschillende contexten rond de handeling van communicatie.
Het kan u van dienst zijn:
- Regionaal lexicon en generatielxicon
- Localisms (uit verschillende landen)
Voorbeelden van dialectvariëteiten
De eerste acht voorbeelden hieronder komen overeen met verschillende regio's van de Iberisch schiereiland, de vijf die volgen zijn varianten van de Spaans gesproken in Amerika; de laatste zeven zijn dialecten van Italiaans gesproken in verschillende delen van Italië:
- Navarrese
- Riojano
- Extremeño
- Murciano
- Andalusisch
- Kanarie
- Manchego
- Aragonese
- Rioplatense
- Caraïben
- Centraal Amerika
- Andes
- Amazone
- Piemontese
- Friulan
- Toscaans
- Romanesco
- Umbro
- Calabrisch
- Campano
- Zie meer voorbeelden in: Dialectvoorbeelden
