20 voorbeelden van toponiemen (uitgelegd) - Encyclopedie

Video: #407: Plaatsnamen Veranderen [OPDRACHT]

Inhoud

Hoe komen plaatsnamen vandaan?
Wat zijn exoniemen?
Inheemse topinimia
Voorbeelden van plaatsnamen

De plaatsnamen het zijn de eigennamen die geografische plaatsen aannemen. Bijvoorbeeld: San Luis, Segovia, Paaseiland.

Toponiemen vinden vaak hun oorsprong in achternamen van mensen, dat wil zeggen in antroponiemen, maar ze kunnen ook een bijzonder relevant fysiek kenmerk van de plaats beschrijven of een idee geven.

Toponymie is de discipline die zich verdiept in de etymologische analyse van deze namen.

Het kan u van dienst zijn:

Plaats zelfstandige naamwoorden
Eigen namen

Hoe komen plaatsnamen vandaan?

De elementen van het landschap, zoals de planten die er groeien of de dieren die er leven, maar ook de stenen, de kleuren, de waterlopen en zelfs de persoonlijkheden die er ooit hebben gewoond of gewerkt (een priester, een dokter of een leraar , bijvoorbeeld) kan de oorsprong zijn van een bepaalde plaatsnaam.

Nationale helden geven ook namen aan verschillende plaatsen. Andere keren is er geen bewijs van de oorsprong van een bepaalde plaatsnaam; in die gevallen wordt aangenomen dat deze namen kunnen zijn afgeleid van oude woorden die in de loop van de tijd buiten beschouwing zijn gelaten.

Wat zijn exoniemen?

Exoniemen zijn die toponiemen die grafische aanpassingen of vertalingen hadden om in andere talen te worden geïntroduceerd. Bijvoorbeeld: New York (vertaling van New York), sint Paul (vertaling van Sao Pablo).

Inheemse topinimia

Ondanks de intense penetratie van de Spaanse cultuur op ons grondgebied, hebben sommige landen, zoals Argentinië, een belangrijke inheemse toponymie, belichaamd in een aantal namen van Mapuche, Quechua, Wichí, Guaraní of Aymara oorsprong.

Sommigen vertellen over de oorsprong van het woord 'Andes”, Met de term Quechua anti, wat "verhoogde kuif" betekent. Anderen geloven dat het zou zijn afgeleid van een ander Quechua-woord, antisuyo, een van de vier regio's van het Inca-rijk. Een andere versie geeft aan dat het woord afkomstig is van de Aymara-stem anta, wat zou worden vertaald als "koperkleur", of Qhantir Qullu Qullu, ook Aymara-stemmen die de zonsopgang in de hoge bergen beschrijven.