Inhoud
De Spaanse taal heeft bijzondere morfologische bronnen om betekenissen aan woorden toe te voegen. Achtervoegsels augmentatieven Zij zijn degenen die een kwaliteit laten overdrijven, letterlijk of figuurlijk. Bijvoorbeeld: deur dichtslaan, neus, kom.
Het gebruik van deze achtervoegsels (deeltjes die aan het einde van het woord worden toegevoegd), transformeert bepaalde zelfstandige naamwoorden of bijvoeglijke naamwoorden in augmentatieven.
Hoewel woordenboeken niet altijd alle ondersteunende zelfstandige naamwoorden bevatten, weten gebruikers van de taal dat woorden die op een bepaalde manier eindigen (bijvoorbeeld op ón of azo) bedoeld zijn om de grootte van iets te benadrukken, of zijn intensiteit.
- Het kan u van dienst zijn: verkleinwoord, augmentatieve en denigrerende bijvoeglijke naamwoorden
Voorbeelden van zinnen met augmentatieven
- Gewist van een slag van de pen.
- Raak hem met zijn geweldige poot.
- De jongen is al meer dan reusachtig.
- EEN wolk Donker.
- Vergelijkbaar grote man weet niet hoe hij voedsel moet bereiden.
- Ze is altijd zo bazig.
- Het gaf een knal.
- Ze kochten een teef om voor het huis te zorgen.
- Schreef een romanon van zestig hoofdstukken.
- Hij gaat elke donderdag uit eten met de zijne maatjes.
- Het is te zien dat hij honger had: hij verslond een platazo Noedel.
- Hij loopt hier en daar met zijn draaistel.
- Blijft altijd hetzelfde vervelen.
- Ik vind het leuk, ook al is het een beetje neus.
- De petizo lange oren hij was een beroemde moordenaar.
- Zie meer in: Zinnen met ondersteunende zelfstandige naamwoorden
Kenmerken van augmentatieven
- Augmentatieven zijn typerend voor het informele register, dat wil zeggen van gewone spraak, zodat ze nauwelijks worden gebruikt in formele omgevingen.
- Augmentatieve achtervoegsels vormen geen al te lange lijst en er is ook geen eenduidig, goed gedefinieerd criterium om vast te stellen hoe de augmentatief van een bepaald zelfstandig naamwoord moet worden gevormd.
- Er zijn zelfstandige naamwoorden die meer dan één mogelijke ondersteunende vorm hebben.
- Ze worden opgelegd door spraak. Dus we zeggen bijvoorbeeld Amadeus is een film Y Gisteren was een geweldige wedstrijd (en we zeggen niet Amadeus is een geweldige film Y Gisteren was een wedstrijd).
- Sommige woorden die augmentatieven bevatten, hebben hun eigen identiteit gekregen, dat wil zeggen dat ze zijn gelexicaliseerd met nieuwe betekenissen en daarom verschijnen ze in woordenboeken. Bijvoorbeeld: schoolbord(aanvullend op 'schoolbord'), Kom(aanvullend op 'cup') of gordijn(aanvullend op 'doek').
- Soms worden augmentatieven op bijvoeglijke naamwoorden toegepast en wordt de functie die ze worden veel subjectiever: er wordt een soort affectiviteit aan de term toegevoegd. Bijvoorbeeld:fors, knap of groot.
Verkleinwoorden
De woorden waaruit de groep augmentatieven bestaat, hebben een directe link met hun tegenstellingen: verkleinwoorden, wijs dan een maat of een verminderde intensiteit toe. In het dagelijks leven gebruiken we ze veel. Bijvoorbeeld: minuut, weinig tijd, kleine bloem.
- Zie ook: Zinnen met kleine zelfstandige naamwoorden
